LE CHAT DE SCHRODINGER M'A DIT.... |
Neutrinos | electrons and co | les quarks | ||
Matière | ∂ve 0 | 1 e -3 | 6Qup +2 | 14Qdown -1 |
∂vµ 0 | 211 µ -3 | 2400Qcharm +2 | 200Qstrange -1 | |
∂vt 0 | 3554t -3 | 350000Qtop +2 | 8400QBottom -1 | |
Bosons | g 0 (Gluon) - interaction forte - | |||
Y 0 (photon) - interaction electromagnetique | ||||
160000 W 3
182380 Z 0
- bosons de l'interaction faible |
En
1963, pour baptiser les constituants des protons et neutrons, qui vont
pas trois, j'ai utilisé le son "kwork" sans avoir la moindre
idée de la façon de l'écrire. Plus tard, en lisant
le roman de James Joyce, "Finnegan's wake", je suis tombé sur le
mot "quarks" décrivant sans doute (?) le cri d'une mouette, pour
faire la rime. (in le quark
et le jaguar) (Three quarks for muster mark! - Sure he has'nt got much a bark - and sure any he has it's all beside the bark - ce que P Lavergne a traduit par "Trois quart à la pie (???? il fume quoi, le traducteur?) pour maitre Marc - sur que sa barque ne vaut pas grand chose - et que tout ce qu'il a se trouve hors de saison" |